财新传媒
位置:博客 > 任明 > 个人分类 > 读书
2020年08月03日 09:17

《泰晤士:大河大城》译后记

 

当2014年雅琳与我谈起她正在策划一套有关城市文化史的翻译丛书时,我认为这是个好主意,并试着推荐了几本与伦敦有关的书,因为版权与体例等原因未果。当2015年她拿下英国著名作家彼得·阿克罗伊德的Thames: Sacred River的版权并问我是否有兴趣翻译时,我表现出一个热爱文字并且对翻译工作感兴趣的人应有的热情,雅琳于是将这个任务交给我;其间她经历了怀孕生子,组织出版了柏林、伊斯坦布尔、威尼斯和孟买四本城市文化史的译...

阅读全文>>
2020年04月13日 11:03

调查性新闻的价值及其未来

翻开眼前这本厚厚的、由美国斯坦福大学传播学教授詹姆斯·T·汉密尔顿撰写的《调查性新闻的经济学》,里面有很多密密麻麻的表格。不知道是学术界的“新时髦”,还是迫于美国乃至全世界各种机构——政府也好,学术机构也好,新闻媒体也好——对“漂亮数据”的痴迷,汉密尔顿教授花费大量精力,用量化数据来表明调查性新闻所具有的社会价值。然而我想任何一个真实地活在这个世界上的人——从非洲大草原到繁华都市——都不会否认调查...

阅读全文>>
2019年07月13日 11:12

从“代码”的角度看人类社会的发展

 ——代码经济:从远古食谱、城市到区块链、人工智能

石器时代的斧头、巧克力豆曲奇饼干、麦当劳的特许经营和设有10项规则的“火人节”有什么共同之处?读了美国学者菲利普·奥尔斯瓦尔德的新书《代码经济:从远古食谱、城市到区块链、人工智能》之后,你会发现这个问题有个对现代人来说并非难以理解的答案:它们都是“代码”在人类社会的展示及产物:人类发明斧头,是想通过这种一端锋利、有长柄可执的工具实现敲击、砍擢其他物...

阅读全文>>
2017年02月05日 00:22

【读书短记】《幸福地图——寻找世界上最幸福的地方》

一位文笔幽默的前记者花费一年时间环游世界,寻找世界上最幸福的地方,但看完此书,我感觉幸福不仅因人而异,也因国而异。且看他为所拜访的国家所起下的标题:荷兰——幸福是一组数据(这么说是因为“世界幸福数据库”建在这里,而作者认为“荷兰这样一个无聊无趣又无特色的国家”之所以能如此幸福,是因为宽容忍耐。嗯,吸毒、色情服务及骑自行车,这三件事在荷兰皆为合法);瑞士——幸福是一种无聊(生活水平足够让世界上大多数...

阅读全文>>
2015年08月29日 22:18

读书短记之——《一个人的朝圣》

读书短记之——《一个人的朝圣》

《一个人的朝圣》

 

前些天花一天时间读完了英国作家雷秋·乔伊斯(Rachel Joyce)的处女作——应是指小说处女作?因简介说她已经写了20年的广播剧本——《一个人的朝圣》,这部处女作已经“畅销三四十个国家”,入围2012年“布克奖”。版权页信息表明这本书的英文版是2012年出版的。

 

看这本书是因为朋友写了一篇有关这本书的评论,很为朋友的评论感动。在感觉自己很久没有读小说的时候就同时买了这本书和最近大热的《繁...

阅读全文>>
2015年01月05日 14:32

生死对话——《人间草木》杂记

 

周宁是我大学时代的老师,当时的他,年少英俊,才华横溢,甫一调到厦大中文系就引起女生的迷恋。我其时因深陷自身感情漩涡,对外界一切不管不问,但也曾为一位相熟女生对周老师的迷恋而愤慨——好端端一个女孩,为什么要“爱”上一位比她大那么多、完全不可能正常谈恋爱的男人?

 

这些周老师知不知道我也不知道,总之女孩成功度过了暗恋的深渊——一切美好终究是美好——我毫无端由的义愤也成了指导我此后人生感情...

阅读全文>>
2014年03月21日 07:55

《既见君子》:与古典文化相见

拿到《既见君子》这本书时,因为开本的素朴小巧,忍不住在地铁上就翻阅起来——非常喜欢这本书的设计。我对张定浩的文字有一种期待,曾在《文汇报》“笔会”栏目中读过他的一篇《卿云烂兮,纠漫漫兮》,当时的感觉是,很久没有读到过这样发自内心、有余味的文字了。

 

过去时代的诗与人

 

这本小书收集了作者从2008年4月至2012年10月阅读“过去时代的诗与人”而写下的文字。这不是一次轻松的阅读,用作者的话来说,“它...

阅读全文>>
2014年01月19日 22:54

张文江,古典学术的解说者

张文江是上海社会科学院文学研究所的研究员。40多岁的时候,他生了一场大病,躺在病床上,他对自己说,我的心愿是研究中国古典学术,寻求中华学术在世界文化中的位置。这种专心一致的心意,使他挺过了大病,至今健康如常人。他每周在上海家中为复旦大学及上海社科院的研究生讲课,讲课的部分内容被整理出来,就有了《古典学术讲要》这本书。张先生认为,中国古代的部分典籍,足以在世界文化的最高层次占据一席之地。“这部分内容不...

阅读全文>>
2013年12月23日 17:35

用笔写出的生活——爱丽丝•门罗的《小镇浮云》

微信上朋友发了《小镇浮云》的链接。真是快速。这位82岁的女人获得诺贝尔文学奖还只不过是昨晚7点的事。

 

击败了我喜欢的村上。

 

不过没什么。村上从写作中已经获得了足够多的充实与认可吧。

 

像爱丽丝·门罗这样的女作家,我闻所未闻。足够好的话,倒可以获个诺贝尔奖试试。

 

诺奖评委深知自己的推广效应。要用好这一点。于世界的丰富有益,这正是文学的真谛。

 

《小镇浮云》的平淡笔法令我意想不到。以...

阅读全文>>